Transfert vidéo 8mm/hi8 vers PC

Je ne dois pas être le 1er à demander ca, mais je souhaiterai transférer mes video hi8/8mm de mon camescope Sony Handycam CDD-TR650E PAL (année 1995, numérique je pense) vers l'ordi afin d'en faire des montages vidéos. Heureusement le camescope fonctionne encore.

J'ai lu sur plusieurs forum qu'il fallait utiliser un graveur dvd de salon pour le transfert ou bien, relier mon camescope à un camescope DV lisant les video 8/hi8 pour les transformer dans ce format, puis vers le pc.
Y a t-il une perte de qualité vidéo apres transfert ?

Je n'ai pas de graveur dvd de salon/camescope DV, y a t-il une autre solution avant de er à la location ?
Y a t-il un sorte d'adaptateur pouvant relier mes prises audio L & R, S vidéo, RFU DC out du camescope vers le pc, pour pouvoir mes faires les montages avec la vidéo brute stocké sur le disque dur ? (j'ai une carte tv avec une sortie vidéo, je peux m'en servir pour le transfert ou ca n'a rien à voir? désolé je suis nul en info !!)

Merci d'avoir pris le temps de lire et merci d'avance pour vos réponses.