Pb pour envoyer des documents vers disque dur

Bonjour,
bonjour et meilleurs voeux,

J'ai des vidéos dans la rubrique "mes documents" de mon PC.
Et, lorsque je veux envoyer ces vidéos vers mon disque dur multimédia (memup) en faisant "clic droit", "envoyer vers", il n'y a pas dans la liste le nom de mon disque dur externe ???

Par contre, lorsque je fais "démarrer", "ordinateur", sur la page il y a pourtant l'icone et le nom de mon disque dur multimédia...
Et, si je clique sur l'icone, j'ai accès au disque dur externe...

Je ne comprends pas pourquoi, depuis la rubrique "mes documents", je ne peux plus envoyer de documents vers mon disque dur ?!

je vous remercie de vos réponses
vincent